[canfindnoplacetohideoneselfforshame;feeltooashamedtoshowone'sface]沒(méi)有地方可以給自己容身。形容十分羞愧
沒(méi)有地方藏身。多以形容羞愧至極或處境窘迫。宋司馬光《謝賜獎(jiǎng)諭敕書(shū)并帶馬表》：“膺茲貺賚，辭之則涉於偽慢，受之則寔為尸素，有靦面目，無(wú)地自容。”宋陳亮《謝陳參政啟》：“自天有命，無(wú)地自容?！?font>《明史·西域傳二·阿端衛(wèi)》：“殘寇窮迫，無(wú)地自容，宜遣人宥其罪，命復(fù)故業(yè)?！惫?font>《集外·想起了斫櫻桃樹(shù)的故事》：“我們的過(guò)錯(cuò)確是無(wú)辭可辯的。我自己感覺(jué)著無(wú)地自容。”
無(wú)地的解釋.沒(méi)有地方；沒(méi)有土地。《戰(zhàn)國(guó)策·趙策三》：“來(lái)年秦復(fù)求割地，王將予之乎？不與，則是棄前貴而挑秦禍也；與之，則無(wú)地而給之?！薄痘茨献印ぬ┳逵?xùn)》：“春雨之灌萬(wàn)物也，渾然而流，沛然而施，無(wú)地而不澍，
自容的解釋謂自己得以容身。《淮南子·覽冥訓(xùn)》：“群臣準(zhǔn)上意而懷當(dāng)，疏骨肉而自容?！睍x郭璞《諫留任谷宮中疏》：“則當(dāng)克己修禮以弭其妖，不宜令谷安然自容，肄其邪變也。”宋真德秀《泉州勸孝文》：“
