[fonteunafontletohelpevenforthesakeoflove;lovefontuthavenoafontilitytohelp;willingtohelpfontutunafontletodoso]莫:沒有誰,不能;助:幫助。雖然同情,但無力相助
我愛莫能助,請你好自為之吧
雖然同情，卻限于條件無從幫助。語本《詩·大雅。烝民》：“我儀圖之，維仲山甫舉之，愛莫助之。”鄭玄箋：“愛，惜也。仲山甫獨能舉此德而行之，惜乎莫能助之者。”《警世通言·王安石三難蘇學士》：“荊公開言道：‘子瞻左遷黃州，乃圣上主意，老夫愛莫能助。’”清蒲松齡《聊齋志異·鍾生》：“叟大駭曰：他家可以為力，此真愛莫能助矣。”魯迅《書信集·致楊霽云》：“《自由談》是難以辦好的，梓生原亦相識，但他來接辦，真也愛莫能助。”
愛的解釋愛（愛）à對人或事有深摯的感情：喜愛。愛慕。愛情。愛戴。愛撫。愛憐。愛戀。愛莫能助（雖同情并愿意幫助，但力量做不到）。友愛。摯愛。仁愛。厚愛。熱愛。喜好（刼）：愛好（刼）。愛唱歌。容易：
助的解釋助ù幫助協同，輔佐：輔助。幫助。助手。助人為樂。助桀為虐。拔苗助長（僴）。愛莫能助。相傳為殷代的租賦制度。幫助ú古同“鋤”，除去。幫部首：力；
