⒈ 僅僅在于減輕病癥。
英merely alleviate the symptoms of an illness;
⒉ 不從根本上解決問(wèn)題,僅對(duì)表面的毛病或細(xì)枝末節(jié)加以處理。
英bring about a temporary solution (of a problem,etc.);
⒈ 謂對(duì)出現(xiàn)的問(wèn)題不從根本上謀求解決,僅對(duì)顯露在外的枝節(jié)問(wèn)題作應(yīng)急處理。與“治本”相對(duì)。參見(jiàn)“治本”。
引清 潘耒 《河堤》詩(shī):“塞決固治標(biāo),要須遂其性。”
梁?jiǎn)⒊?《變法通議·論變法不知本原之害》:“夫當(dāng)急則治標(biāo)之時(shí),吾固非謂西人之必不當(dāng)用。”
魯迅 《兩地書(shū)·致許廣平二四》:“現(xiàn)在的現(xiàn)象是各方面都黑暗,所以有這情形,不但治本無(wú)從說(shuō)起,便是治標(biāo)也無(wú)法。”
⒈ 只處理表面上的枝節(jié)末處,而未能真正解決根本癥結(jié)。
例如:「你擦這藥膏只是治標(biāo)罷了,還是去看醫(yī)生吧!」
反治本