⒈ 稀少而新奇。
例駱駝在中國(guó)南方是希罕的動(dòng)物。
英rare;
⒈ 珍惜喜愛(ài)。
例我們不希罕你那玩意兒。
英cherish;
⒉ 關(guān)心；感到興趣。
例誰(shuí)希罕你那臭錢(qián)。
英care about;
⒈ 稀少。
引明 何景明 《內(nèi)篇》之二三：“凡 河南 之士幾何也？集于學(xué)，弗萬(wàn)人已爾？集于試，弗千人已爾？然名于録者，八十人焉爾矣。較之，亦希罕曠絶之遇也。”
⒉ 希奇。
引金 董解元 《西廂記諸宮調(diào)》卷一：“便死也須索看，這里管塑蓋得希罕·”
馬烽 西戎 《呂梁英雄傳》第七七回：“我當(dāng)是什么希罕東西，原來(lái)是顆地雷！”
⒊ 貪圖；喜愛(ài)。
引元 關(guān)漢卿 《救風(fēng)塵》第三折：“我著你開(kāi)著這個(gè)客店，我那里希罕你那房錢(qián)養(yǎng)家。”
《紅樓夢(mèng)》第一一七回：“他見(jiàn)我們不希罕那玉，便隨意給他些，就過(guò)去了。”
清 李漁 《蜃中樓·運(yùn)寶》：“本院只要親事，那里希罕粧奩。”
孫犁 《白洋淀紀(jì)事·正月》：“你該去挑對(duì)花瓶大鏡子，再要個(gè)洋瓷洗臉盆，我就是希罕那么個(gè)大花盆！”
⒈ 希奇少有。
引《初刻拍案驚奇·卷一》：「今我?guī)Я舜宋锶ィ彩且患：钡臇|西，與人看看，省得空口說(shuō)著。」
近特別 希奇 稀奇 稀少
反平常 通常
⒉ 意外。
引《紅樓夢(mèng)·第二四回》：「且說(shuō)賈蕓偶然碰了這件事，心下也十分希罕。」
⒊ 認(rèn)為希奇而喜愛(ài)。
引《儒林外史·第二七回》：「他自然是吃了飯才來(lái)！他希罕你這樣?xùn)|西吃！」
《紅樓夢(mèng)·第一九回》：「這我可不希罕的。有那個(gè)福氣，沒(méi)有那個(gè)道理。」
英語(yǔ)variant of 稀罕[xi1 han5]
德語(yǔ)Kuriosum (Adj)?
法語(yǔ)rare, peu commun