英語諺語故事事事如意：
JamesandJohnweregoodfriends.Formanyyears,JameshashadcompletetrustinJohn.
Atthebeginning,JamesinvitedJohntomanagehishousekeeping,andwhenhewasservingasagovernor,heinvitedJohntoassisthimwithhisbusiness.BecauseJamestrustedJohncompletely,hekeptnothingfromhim.
Atnight,JamesdreamedthatChengHuangaskedhimwhyhetrustedJohnsomuchhethoughtforalongtime,andreplied,BecausehecanmakeeverythinggoasIhavewished.ChengHuangsaid,Suchamanisthemostdangerous!Youdonotfearhimbutlikehim,makingyouthebestchoiceforhimtodeceive?
英語諺語故事事事如意翻譯：
甲和乙是好朋友多年以來,甲對乙一直很信任。
開始是請乙管理家務。當甲官任巡撫時,又請乙協理公務,由于以對乙格外放心。
甲諸事都不提防。當自己的全部家產都被乙侵吞時,甲發現乙是一個卑鄙的小人,考慮到自己有把柄被乙捏住,甲還不敢聲張,郁悶難申的甲為了發泄心中的怒氣,萬般無奈的來到城隍廟,告了乙一狀。
晚上,甲夢見城隍問自己為什么如此信任乙,甲思索半天,回答說。:因為他事事都能如我意。城隍說:這種人最可怕,你不怕他而喜歡他?他不騙你又能騙誰呢?
扫一扫支付
